法律

进出口货运保险常见鉴定用词英汉对照资料(四)

  托收汇票‘Bill for Collection

  检验费帐单Bill of Insp Fees提单Bill of Lading(B/L)

  提单条款B/L Clause成组(整票)装载Block Stowage

  对双方具有约束力Binding upon Both

  空白背书Blank Endorsement

  (董)理事会Board of Directors

  常务会Board of Managing Directors

  登轮Attending on Board

  已装船提单On Board B/L(Shipping B/L)

  在船上When on Board

  手感硬Boardy Feeling

  甲板部仓库,水手长仓库Boatswain Store

  横剖型线图Body Plan

  锅炉Boiler

  锅炉房Boiler Room

  备用锅炉水仓Boiler water Tank

  邦津曲线图Bonjean\s Curve Plan

  吊杆Boon

  善意的Bona Fide

  债券,公债Bond

  红利,奖金Bonus

  由。运载的Borne

  由。负担Be Borne by

  瓶装的Bottled

  最低限度Bottom Line

  船底Bottom

  船底外板Bottom Plate

  分舱壁Boundary Bulkhead

  船首Bow

  主锚Bower Anchor

  箱形梁Box Beam

  肘,托架船宽Breadth

  宽深比Breadth Depth Ratio

  极端宽度Breadth Extreme

  最大宽度Breadth Maximum

  模宽Breadth Molded

  船楼甲板Break Deck

  碎浪Breaker

  驾驶台,船桥Bridge

  船桥甲板Bridge Deck

  铜Brass

  来谈谈实质性问题Get Down to Brass Tacks

  简况报告Brief Status Report

  简略地Briefly

  盐水管Brine Pipe

  残破(损)Broken&Torn(Damaged)

  亏仓Broken Space

  预算Budget

  大块,大批Bulk

  散装In Bulk

  散装货,统装,大宗货Bulk Cargo

  散装货集装箱,大包装,大容器Bulk Container

  散货船Bulk Freighter

  散粮Bulk Grain

  舱壁Bulkhead

  燃料燃料仓Bunker

  燃煤Bunker Coal

  燃油Bunker Oil