两邻居为采光权撕破脸，协调无果对薄公堂

　　阳光讯“如果家里一天到晚开着灯，费电先不说，整日里昏昏暗暗的，谁受得了？”家住西安市咸宁学巷的王某家要翻建房屋、加盖楼层，邻居李某认为那样做会影响到自家的采光，双方最终打起了官司。昨日，西安市碑林区法院对该案进行了公开审理。

　　邻居间为“采光”撕破脸

　　居住在西安市咸宁学巷的李、王两家，南北相邻，李家1998年在原址原貌翻建了二层楼房，朝南方向有3个窗户用于采光。

　　2008年10月间，王家紧贴着李某的南墙开挖地基，欲将自家的平房翻建并加盖楼层。李认为如此一来，将直接影响采光。因此，李向法院申请下达了“先予执行申请书”，要求王家立即停建。

　　两邻法庭上相互指责

　　李家认为：“《物权法》第八十九条有规定，建造建筑物，不得违反国家有关工程建设标准，妨碍相邻建筑物的通风、采光和日照。”故提请“先予执行申请书”，请求法庭判令王家立即停工。

　　王家却认为：“2008年9月18日，西安市规划局碑林分局批准在我家原址上翻建新房。而且，碑林法院作出的‘先予执行裁定书’是在第一次开庭之前，程序不合法，所以我不认可此裁定书。”王家请求法庭撤销2008年11月13日作出的“先予执行申请书”，继续施建。

　　“你家能建楼为啥我家就不能盖？”双方在法庭上各不相让，相互指责，特别是被告方的当事人，在法庭上声泪俱下。法官不得不把法锤一遍遍敲响，以维持法庭秩序。

　　双方都不让调解十几回

　　李、王两家所在社区的一位女工作人员说：“但这次非常难办，双方各不相让，谁都不接受调解。”柏树林街道办事处的一工作人员也说：“这李、王两家的事我们都调解了十几回了，解决不了呀。

　　因双方所递交的证明证据多为复印件，法庭宣布此次开庭仅为听证，下周三，经合议庭合议后予以宣判“先予执行申请书”是否有效并执行。