南江法院成功调解一起数额巨大的刑事附带民事纠纷案件

　　南江法院在学习实践科学发展观活动中，积极与“人民法官为人民”主题实践活动相结合，充分发挥刑事审判职能，大力开展刑事附民事案件的调解工作，于近日成功调解了一起数额巨大、因交通肇事引起的人身损害及死亡赔偿纠纷。

　　2009年1月31日下午，被告人林某酒后驾驶红旗轿车与张某驾驶的二轮摩托车相撞，造成张某及摩托车乘车人谭某当场死亡，摩托车乘车人谭某受伤的重大交通事故，经交警部门认定，被告人林某负此次事故的主要责任。

　　南江县人民检察院以被告人林某构成交通肇事罪，提起公诉后，南江县人民法院在审理过程中，受害人张、杨、谭等依法提起了刑事附带民事诉讼，要求被告人林某赔偿各项损失共计五十余万元。刑事审判庭受案后，承办法官通过询问双方当事人，认真审查案件材料，在明确了调解方向的基础上，充分发挥双方亲友、辩护人、诉讼代理人的辅助作用。通过两次调解，双方就赔偿问题达成一致协议，由被告人林某一次性赔偿张、杨等四人各项费用共计408693.67元，除已当庭支付94000.00元，下余314673.87元，被告人林某已于2009年5月15日在领取调解书时进行了兑现。该案的成功调解，使处于弱势群体的受害人在短时间内就获得了赔偿，充分保护了其合法权益，达到了法律效果和社会效果的有机统一。（李宝）