瑞士需要财产继承税

　　在瑞士10%的富人占有瑞士全民71%的财富。而在苏黎世更为严重：仅1%的人便拥有95%的财富。这是一种非常令人担心的现象。

　　瑞士少数巨富家族手中的财富迅速增长-在过去的8年中瑞士300名首富的财富增多了40%，而在90年代初瑞士大部分国民还仅靠微薄的收入度日。

　　然而这种状况并不只出现在瑞士，著名的资产研究者甚至认为，我们现在正在经历一场世界范围的“财富浓缩”。

　　苏黎世统计局负责人，经济学家HansKissling认为这种“财富向少数人手中堆积”的现象对于一个国家的民主和经济都是一种无形的危胁。他写了一本名为《不劳而获-瑞士走向封建》的书，书中提出瑞士应该推行一个全国范围内的“财产继承税”。

　　swissinfo采访了这位经济学家。

　　swissinfo：瑞士是一个世界知名的民主、联邦制国家，而您却在您的书中说，瑞士正在走向封建。

　　HansKissling：我之所以这么说，是因为我们的直接民主对于那些巨富的势力堪称“软弱无力”。问题在于我们的富人密度最高-瑞士与德国的亿万富翁人数相同。

　　瑞士的“超级富人”越来越多地影响着国内的全民投票。第一次体现在1992年瑞士针对加入欧洲经济空间（EWR）的投票，当时亿万富翁布*赫（Blocher）出资几百万宣传加入后的不良后果，以至于最后全民以否定告终。我相信如果没有布*赫的几百万，今天我们早已是欧洲经济空间中的一员。

　　swissinfo：您在您的书中将瑞士与封建国家相提并论，引起了那些富人和富裕的资产阶层人的不满，他们将这一说法称之为：“蠢话”、“极左言论”、“荒谬”，您个人怎样对待这种批评性言论？

　　H。K。：虽然有这些批评，但是我还是认为我大体上受到了公正的对待。瑞士的大多数媒体所持的态度基本都是，我有一个自由的基本观念。我在我的书中多次强调，我接受“靠自己的努力致富”。

　　这本书出版之后我也收到了很多正面鼓励性的信件、Email和电话，而且有的还来自资产阶层。

　　在瑞士掀起轩然大波的HansKissling新书（VerlagRüegger）

　　swissinfo：您在书中说，财富的集中，不仅对民主制度也对经济造成威胁，您能详细解释一下吗？

　　H。K。：当中级和低级阶层人士感觉到，他们与财富的距离越来越大，并感到自己是市场经济竞争中的失败者，就会对于整个市场经济系统产生根本的怀疑。